Permanent Makeup
Correction & Cover-up in Vienna.

Old permanent makeup doesn’t always need to be accepted as it is. Depending on the starting point, colour, shape and saturation can sometimes be corrected or redesigned.

Altes Permanent Make-up muss nicht immer so hingenommen werden, wie es ist. Je nach Ausgangslage können Farbe, Form und Sättigung manchmal korrigiert oder neu gestaltet werden.

For example: old brows have turned blue, grey, greenish or otherwise unwanted in colour; lip colour has changed or faded unevenly; the current shape no longer suits the face; you want a different colour; the existing lip shape or contour should be refined; the old PMU is visibly asymmetrical; an older eyeliner or lash-line pigmentation needs assessment; or previous PMU from another artist needs correction.

Zum Beispiel: alte Brauen sind ins Blaue, Graue, Grünliche oder anderweitig Unerwünschte verfärbt; die Lippenfarbe hat sich verändert oder ist ungleichmäßig verblasst; die aktuelle Form passt nicht mehr zum Gesicht; Sie wünschen eine andere Farbe; die vorhandene Lippenform bzw. Kontur sollte verfeinert werden; das alte PMU ist sichtbar asymmetrisch; eine ältere Eyeliner- bzw. Wimpernkranz-Pigmentierung muss beurteilt werden; oder früheres PMU einer anderen Artistin/eines anderen Artists muss korrigiert werden.

Before any correction, I recommend a personal consultation at the studio.

Vor einer Korrektur empfehle ich ein persönliches Beratungsgespräch im Studio.

If you subsequently book the recommended PMU correction or cover-up treatment, the €50 consultation fee is credited toward the treatment price.

Wenn Sie anschließend die empfohlene PMU-Korrektur bzw. das Cover-up buchen, wird die Beratungsgebühr von €50 auf den Behandlungspreis angerechnet.

During the consultation, Maria evaluates: colour, intensity/saturation, existing shape, symmetry, condition of the old pigmentation, whether direct correction or cover-up is possible, and whether prior lightening or removal should be recommended. No treatment is promised before this assessment.

Im Beratungsgespräch beurteilt Maria: Farbe, Intensität/Sättigung, vorhandene Form, Symmetrie, Zustand der alten Pigmentierung, ob eine direkte Korrektur bzw. ein Cover-up möglich ist, und ob zunächst eine Aufhellung oder Entfernung empfohlen wird. Vor dieser Beurteilung wird keine Behandlung zugesagt.

A cover-up is a correction technique in which existing pigmentation is incorporated into a new treatment plan. Depending on the case, this can involve colour correction/neutralisation, redesign of the shape, balancing asymmetry, changing the visual colour direction, or creating a new, more harmonious result over suitable old PMU.

Ein Cover-up ist eine Korrekturtechnik, bei der die vorhandene Pigmentierung in einen neuen Behandlungsplan einbezogen wird. Je nach Fall kann das eine Farbkorrektur/Neutralisierung, eine Neugestaltung der Form, den Ausgleich von Asymmetrie, eine Änderung der optischen Farbrichtung oder ein neues, harmonischeres Ergebnis über geeignetem altem PMU bedeuten.

Important: a cover-up is not simply applying more pigment on top. The existing pigmentation must be suitable for correction.

Wichtig: Ein Cover-up bedeutet nicht einfach, mehr Pigment aufzutragen. Die vorhandene Pigmentierung muss für eine Korrektur geeignet sein.

Examples include unwanted cool, grey, bluish or greenish colour shifts, an old shape that no longer suits you, asymmetry, colour adjustment, and redesign where technically possible. Strongly saturated brows cannot always be covered — this is assessed individually.

Beispiele sind unerwünschte kühle, graue, bläuliche oder grünliche Farbverschiebungen, eine alte Form, die nicht mehr passt, Asymmetrie, Farbanpassung und Neugestaltung, wo technisch möglich. Stark gesättigte Brauen können nicht immer überdeckt werden — dies wird individuell beurteilt.

This can include an old colour that is no longer wanted, uneven colour, a shape or contour that needs refinement, a different colour direction, or more detailed design work. Where the correction also involves detailed work with lip shape and colour, this connects closely with Lip Design.

Das kann eine nicht mehr gewünschte alte Farbe, ungleichmäßige Farbe, eine Form bzw. Kontur, die verfeinert werden muss, eine andere Farbrichtung oder detailliertere Design-Arbeit umfassen. Wo die Korrektur auch detaillierte Arbeit an Lippenform und -farbe umfasst, besteht eine enge Verbindung zu Lip Design.

Old pigmentation around the lash line or eyeliner area must be assessed individually. Not every old eyeliner can be corrected directly.

Alte Pigmentierung im Bereich des Wimpernkranzes bzw. Eyeliners muss individuell beurteilt werden. Nicht jeder alte Eyeliner kann direkt korrigiert werden.

If the old pigmentation is very dark, very saturated, too large in shape, badly positioned, or unsuitable for safe redesign, prior lightening or removal may be more appropriate.

Wenn die alte Pigmentierung sehr dunkel, sehr gesättigt, in der Form zu groß, schlecht platziert oder für eine sichere Neugestaltung ungeeignet ist, kann zunächst eine Aufhellung oder Entfernung sinnvoller sein.

In solchen Fällen kann zunächst eine Aufhellung oder Entfernung bei einer entsprechend spezialisierten Stelle sinnvoll sein.

In such cases, lightening or removal at a specialised provider may be advisable first.

1. Consultation · 2. Assessment of the old PMU · 3. Recommendation / treatment plan · 4. Detailed sketch and colour planning, if correction is suitable · 5. Treatment · 6. Healing and aftercare.

1. Beratung · 2. Beurteilung des alten PMU · 3. Empfehlung / Behandlungsplan · 4. Detaillierte Skizze und Farbplanung, sofern eine Korrektur geeignet ist · 5. Behandlung · 6. Heilung und Nachsorge.

The €50 consultation fee is credited toward the €420 treatment price if the recommended correction or cover-up is booked.

Die Beratungsgebühr von €50 wird auf den Behandlungspreis von €420 angerechnet, wenn die empfohlene Korrektur bzw. das Cover-up gebucht wird.

Before your appointment, please read the preparation guide.

Bitte lesen Sie vor Ihrem Termin die Vorbereitungsanleitung.

Preparation guide → Vorbereitungsanleitung →

Bacani Atelier is where Mariya Bacani offers one-on-one permanent makeup appointments in Vienna, with natural, individually tailored results in German and English.

Bacani Atelier ist der Ort, an dem Mariya Bacani Permanent-Make-up-Termine im Einzelsetting in Wien anbietet, mit natürlichen, individuell abgestimmten Ergebnissen auf Deutsch und Englisch.